Ісус в Корані

Ісус (Іса) шанується не тільки християнами, але і послідовниками релігії Іслам. Мусульмани шанують сина Марії (Марьям) і це є однією з умов віри. Ісус є одним з п’яти пророків, яких називають «Володарі величності» (улуль азм). І як і інші пророки, Ісус згадується в Священному Корані. Наведемо деякі аяти, в яких йдеться про це посланнику Божому.

«Деякі люди неправильно розуміють, як народився Іса (Ісус), і кажуть, що він син Бога, тому що він народжений без батька. Господь їм сказав: “Іса подібний Адаму, якого Я створив з праху без батька і без матері”. Створивши його, Аллах сказав: “Будь!” – і він став»(59 аята сури «Алю Імран»)

«Марйам прийшла до свого народу, несучи новонародженого Ісу (Ісуса). Люди сказали їй з подивом, засуджуючи її: “Ти зробила погане, засуджує справу! Ти з потомства богобоязливого пророка Харуна (Аарона). Як же ти так згрішила? Адже твій батько не був поганою людиною, і твоя мати не була розпусницею”. Вона показала на новонародженого Ісу (Ісуса), щоб вони з ним говорили. Вони сказали: “Як ми можемо говорити з дитиною в колисці?” Почувши їх мова, Іса (Ісус) з дозволу Господа сказав їм: “Я – раб мого Владики. Він мені дарує Євангеліє і зробить мене пророком. Я буду благословенним, буду здійснювати добродеяния на благо людей і закликати їх до добра. Владика наказав мені вистоювати молитви і давати очисну милостиню (закят), поки я буду жити. Мій Владика наказав мені бути шанобливим до моєї матері і заповідав мені добро до неї. Він мене не зробив жорстоким до людей, зухвалим і неслухняним, позбавленим Його милості. Нехай буде мир мені в той день, коли я народився! Нехай буде світ мені в той день, коли я помру! Нехай буде мир мені в той день, коли Аллах воскресить мене! “. Такий Іса, син Марйам. Це – істина про Ісі (Ісуса), про який сперечаються сумніваються в його пророцтві»(27-34 аятов сури «Марьям»)

В той День Всевишній звернеться до Ісі, синові Марйам, кажучи:” Ти пригадай мою милість і благовоління до тебе і до твоєї матері в найближчій життя, коли Я зміцнив тебе Святим Духом (ангелом Джібрілем), і ти говорив з людьми немовлям в колисці, доводячи невинність і чистоту твоєї матері, і коли дорослим ти говорив те, що Я тобі вселяв. і ось Я навчив тебе писанню, мудрості, Торі і Євангелію, ниспосланному тобі від Мене, і навчив тебе ін вильно говорити і надходити, і дав тобі здатність викликати ті ознаки, що не під силу людині. І ось ти зробив з глини образ птаха і, з Мого дозволу і завдяки Моїй мощі, вдихнув в неї життя. З Мого дозволу ти зціляв прокажених і сліпих, а також оживляв мертвих по волі Бога. Згадай також, як Я утримав синів Ізраїля, які хотіли розіп’яти тебе і вбити, коли ти представив їм ясні знамення, щоб вони увірували. Але сказали ті з них, які не увірували, що всі ті ознаки, які ти показав, – лише очевидне чаклунство”» (110 а та сури «аль-Маіда»)

«І, воістину, з людей Писання немає нікого, хто б не зрозумів істину про Ісі (Ісуса) до його смерті, – що він був раб Бога і Його посланник. Вони увірували в нього, але пізно – час уже пішло. І в Судний день Іса (Ісус) буде свідчити проти них у тому, що він раб Всевишнього і Його посланник і що він передавав Послання свого Господа»(сенс 159 аята сури «ан-Ніса»)

«Господь навчить його (Ісуса) писанню, мудрості, корисних знань, Торі, ниспосланной Мусі (Мойсею), і з Євангелієм, яке Аллах йому вселить. Всевишній зробить його посланником до синів Ізраїля. Він доведе це знаменнями від Аллаха. Він створить з глини образ птаха і повіє в нього, і буде він птахом мучить Творця. Він зцілить сліпого від народження, прокаженого і пожвавить мертвого з дозволу Господа. Він скаже їм, що вони їдять і що відкладають на зберігання в своїх будинках. Він їм скаже: “Ці знамення – знамення від Бога, що свідчать про істинність моєї місії, якщо ви віруючі.Я був посланий до вас, щоб підтвердити істинність того, що було послано Мусі в Торі до мене, і дозволити вам мучить Всевишнього частина того, що було вам заборонено раніше. Я прийшов до вас зі знаменнями про істинність мого послання. Побійтеся ж Аллаха і коріться мені! Господь передав мені і вам Своє благо і милосердя. Аллах – мій Владика і ваш Владика. Щиро вклонятися Йому: це – прямий шлях!” Коли Іса (Ісус) був посланий, він закликав свій народ до праведного шляху Всевишнього. Більшість з них не відгукнулися на його заклик. Побачивши це, він звернувся до них, питаючи: “Хто буде моїми помічниками на шляху Господньому?” Апостоли, які увірували в Бога і в нього, відповіли: “Ми – твої прихильники, підтримуємо тебе, бо ти кличеш нас до шляху Аллаха. Ми увірували в Творця. Засвідчить, що ми щиро віддані Господу і праведному шляху Всевишнього. Ми говоримо: “Господи наш, наш Творець! Ми увірували в Писання, послане Тобою Твого посланнику, і пішли за Твоїм посланником Исой – мир йому! Запиши ж нас свідчать про те, що Твій посланник дійсно доставив нам Писання, і про те, що сини Ізраїля не ввірували в нього”.

Невірні будували таємні підступи, відкинувши заклик Іси йти по прямому шляху. Але Всевишній зруйнував їх підступи, і була їм невдача в тому, до чого вони прагнули. Воістину, Аллах сильніше і мудріше всіх хитрунів! Пам’ятай (о Мухаммад!), Як сказав Аллах: “О Іса! Я заспокою тебе і не дозволю нікому тебе вбити, потім я принесу тебе до Себе і врятую тебе від твоїх ворогів, які мають намір тебе вбити. Я зроблю тих, хто пішов за тобою і не відступив від твоєї релігії, силою і владою вищими за ті, що не вірили, до Дня воскресіння, коли ви до Мене будете повернуті. Я буду судити між вами щодо того, в чому ви розбіжності”» (48-55 аяти сури «Алю Імран»)

«Згадай (о Мухаммад!), коли апостоли сказали Ісі: “про Іса, син Марйам! чи може твій Господь послати нам з неба трапезу зі священною їжею, якщо ти попросиш Його?” Іса відповів їм: “Якщо ви істинно віруєте в Аллаха, бійтеся Його, коріться Його настанов, наказів і заборон і не просіть нових знамень, крім тих, які вам вже були представлені”. Вони сказали: “Ми хочемо скуштувати від цієї їжі, щоб заспокоїти наші душі щодо могутності Аллаха, в яке ми віримо, і щоб переконатися, що ти сказав нам правду про те, що ти розповідав про Аллаха Всевишнього, і щоб ми стали свідками цього знамення перед тими, хто не бачив його”. Іса, син Марйам, сказав: “О Аллах, наш Творець і Владика! Зведені нам їжу з неба, щоб цей день був святом для всіх тих, що повірили серед нас – для нас і наших нащадків – і щоб вона стала знаменням від Тебе, що підтверджує Твою Істину . Даруй нам добрий доля! Ти – найкращий з дарующих уділи!” Аллах сказав: “Я знижу вам трапезу з неба. Але того з вас, хто не повірить після того, як побачить це знамення, – свідоцтво віри, яке він сам попросив, Я покараю так, як його не карає нікого з людей»(112-115 аятів сури «аль-Маіда»)

«І згадай, як сказав Іса, син Марйам:”О сини Ізраїля! Я – посланник Аллаха до вас, що підтверджує істину того, що було послано в Торі до мене і благовествующий про те, що після мене з’явиться посланник, ім’я якому Ахмад “. А коли до них з ясними знаменнями з’явився посланець, про який їм було повідомлено, вони сказали: “Те, з чим ти прийшов до нас – явне чаклунство”»(6 аята сури «ас-Саффі»)

«Всім посланцям, про яких Ми згадали, Ми дарували різні якості і переваги і піднесли в різному ступені. з деякими, як з Мусою, Аллах говорив безпосередньо, деяких Аллах підніс ступенем вище ІНШІ, як Мухаммада, якого було послано останнім Божественне Писання (в якому встановлений шаріат). Серед посланців був Іса, син Марйам, якому Ми дарували ясні знамення, – воскресіння мертвих, леченіепрокажённих. Ми підкріпили його Духом Святим (ангелом Джібрілем). Ці посланці закликали людей до прямого шляху Аллаха.І якби захотів Господь, люди не ворогували б після ясних знамень посланників Аллаха і не розійшлися б. Але Аллах не захотів цього, і вони затіяли чвари і розійшлися І серед них були такі, які увірували, і такі, що не вірували вони. Воістину, Аллах Хто мудрий і робить те, що забажає»(253 аята сури «аль-Бакара»)